如何建立一个多语言的网站建设

一个多语言的网站建设是有用的,当不同的市场提供服务。随着互联网的出现,企业和服务机构,扩大全球市场。多语言支持,允许来自不同领域的个人在购买产 品。它也可以让那些不流利的英语访问以社区为基础的服务。提供信誉的客户群,网站内容的翻译应当由有资格的专业翻译服务。要真正成功,应提供的信息,在母 语的脚本。

      说明
      1
      决定于你的目标群体。区域电子商务网站,目标群体将包括在该地区最大的语言群体。全球网站应该支持这些国家在该组织想扩大其市场份额。列入尽可能多的语言信息的网站,这将吸引许多不同的团体,是有益的。

      2
      确定项目的范围。翻译资料,包括完整的网站的支持,或简单的本地化语言如何访问服务或代表的支持信息。该项目的范围,将在很大程度上决定其预算。该项目的范围应包括活动的时间线和一个网站的推出日期。

      3
      创建一个预算。这将有助于引导该项目,,,并给予上可用的支持服务的的界限。预算应清晰地勾勒出可用的资金,以及它们是如何花。这个项目主要的预算问题,包括翻译和网页设计的成本。

      4
      源专业翻译将有知识,以提供为母语的语言支持。这提供了信誉。自动翻译服务并不总是传达的话中,因此可以创建信息差距,或误传。一个不同的专业翻译,可能需要为每种语言的网站将支持。

      5
      聘请一名专业的网页设计师,将整合到现有的网站新的语言的网页,或从地面多语言网站设计。务必提供网页设计师为客户找到他的语言支持的方法。标志是经常使用的语言支持,尽可能多的语言彼此有不同的名称,并可以为用户混淆。

      6
      发布前的测试网站。如果可能的话,使用母语的发言者寻求信息,并确保该网站满足他们的需求。母语的发言者将能够提供建议,以更好地呼吁他们的文化的理解。

      7
      推出的网站,并宣传其多语言无障碍。列入其他语言应增加您网站的流量。曲目哪些语言访问。如果不使用几种语言,他们可能会被排除在未来版本的网站的内容更新,以节省成本。